Traductions de „defektivum“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Sedativum <-s, Sedativa> SUBST nt MÉD

Sedativum

седати́вное сре́дство nt

defensiv [defɛnˈzi:f] ADJ

defensiv

оборони́тельный

defekt [deˈfɛkt] ADJ

defekt

дефе́ктный

defekt

с изъя́ном

effektiv [ɛfɛkˈti:f] ADJ

1. effektiv (wirkungsvoll):

effektiv

эффекти́вный

effektiv

де́йственный

effektive Form der Zusammenarbeit

эффекти́вная фо́рма сотру́дничества

2. effektiv fam (wirklich):

effektiv

на са́мом де́ле

das ist effektiv dasselbe

в действи́тельности э́то одно́ и то же

selektiv ADJ sout

selektiv

избира́тельный

Defensive <-, -n> [defɛnˈzi:və] SUBST f

Defensive

оборо́на f

in der Defensive sein

быть в оборо́не

Defekt <-(e)s, -e> SUBST m

Defekt

дефе́кт m

Defekt

изъя́н m

Effektivität <-> [ɛfɛktiviˈtɛ:t] SUBST f

Effektivität

эффекти́вность f

wirtschaftliche Effektivität

экономи́ческая эффекти́вность

Effektivität von Investitionen

эффекти́вность капиталовложе́ний

Effektivzins <-es, -en> SUBST m

Effektivzins

факти́ческий [oder действи́тельный] проце́нт m

definitiv [definiˈti:f] ADJ

1. definitiv (eindeutig):

definitiv

дефинити́вный

2. definitiv (endgültig):

definitiv

определённый

definitiv

оконча́тельный

Infektion <-, -en> [ɪnfɛkˈʦi̯o:n] SUBST f

Infektion

инфе́кция f

Infektion

зараже́ние nt

objektiv [ɔpjɛkˈti:f] ADJ

objektiv

объекти́вный

eine objektive Darstellung

объекти́вное изложе́ние nt

Adjektiv <-s, -e> [ˈatjɛkti:f,̍atjɛkti:və] SUBST nt

Adjektiv

и́мя nt прилага́тельное

Objektiv <-s, -e> SUBST nt

Objektiv

объекти́в m

Perfektion <-> [pɛrfɛkˈtsjo:n] SUBST f

Perfektion

соверше́нство nt

etw (bis) zur Perfektion bringen

довести́ что-ли́бо до соверше́нства

affektiert [afɛkˈti:ɐt] ADJ

affektiert

надме́нный

affektiert

иску́сственный

deftig [ˈdɛftɪç] ADJ

1. deftig (Mahlzeit):

deftig

пло́тный

deftig

пита́тельный

2. deftig (derb):

deftig

о́стрый

deftig

кре́пкий