Traductions de „fußstreife“ dans le dictionnaire allemand » russe

Grünstreifen <-s, -> SUBST m

Grünstreifen

раздели́тельная полоса́ f с зелëными насажде́ниями

Parkstreifen <-s, -s> SUBST m

Parkstreifen

полоса́ f парко́вки

Randstreifen <-s, -> SUBST m

Randstreifen

обо́чина f (доро́ги)

aus|streichen VERBE trans irrég

1. ausstreichen (streichen):

ausstreichen

вычёркивать

ausstreichen

вы́черкнуть perf

2. ausstreichen (Falten):

ausstreichen

разгла́живать

ausstreichen

-гла́дить perf

I . streifen [ˈʃtraɪfən] VERBE trans

streifen

каса́ться

streifen

косну́ться

jdn am Arm streifen

косну́ться чьей-ли́бо руки́

ein Thema nur am Rande streifen

косну́ться вкра́тце како́й-ли́бо те́мы

II . streifen [ˈʃtraɪfən] VERBE intr (umherstreifen)

streifen

броди́ть imperf

ab|streifen VERBE trans

abstreifen

снима́ть

abstreifen

сня́ть perf

abstreifen

сбра́сывать

abstreifen

сбро́сить perf

Streife <-, -n> [ˈʃtraɪfə] SUBST f

Streife

патру́ль m

Streife gehen

патрули́ровать

gestreift [gəˈʃtraɪft] ADJ

gestreift

полоса́тый

Verkehrsstreife <-, -n> SUBST f

Verkehrsstreife

доро́жный патру́ль m

Kondensstreifen <-s, -> SUBST m

Kondensstreifen

конденсацио́нный след m

Polizeistreife <-, -n> SUBST f

Polizeistreife

полице́йский патру́ль m

Flüssigseife <-> SUBST f

Flüssigseife

жи́дкое мы́ло nt

Magnetstreifen SUBST m

Magnetstreifen

магни́тная ле́нта f