Traductions de „infallible“ dans le dictionnaire allemand » russe

infantil [ɪnfanˈti:l] ADJ (kindisch)

infantil

инфанти́льный

einfallslos [ˈaɪnfalslo:s] ADJ

einfallslos

лишённый фанта́зии

hinfällig ADJ

hinfällig

недействи́тельный

hinfällig (schwach)

сла́бый

hinfällig (schwach)

дря́хлый

anfällig [ˈanfɛlɪç] ADJ

anfällig für +acc

восприи́мчивый к

ein|fallen VERBE intr irrég

1. einfallen (in den Sinn kommen):

einfallen

приходи́ть

einfallen

прийти́ perf

da fällt mir gerade ein, dass ...

мне как раз пришло́ в голову́, что ...

was fällt Ihnen ein!

как вы сме́ете!

du musst dir etwas einfallen lassen

приду́май что́-нибу́дь

2. einfallen (einstürzen):

einfallen

обру́шиваться

einfallen

-шиться perf

3. einfallen (gewaltsam eindringen):

einfallen

вторга́ться

einfallen

вто́ргнуться perf

hin|fallen VERBE intr irrég

hinfallen

па́дать

hinfallen

упа́сть perf

Anfälligkeit <-, -en> SUBST f

Anfälligkeit

подве́рженность f

Anfälligkeit

восприи́мчивость f

Faible <-s, -s> [ˈfɛɪbəl] SUBST nt

ein Faible für etw/jdn haben

пита́ть сла́бость к чему́-ли́бо/кому́-ли́бо

I . an|fallen VERBE trans irrég +angreifen

anfallen

напада́ть

anfallen

-па́сть perf

II . an|fallen VERBE intr (Kosten, Arbeit)

anfallen

возника́ть

anfallen

-ни́кнуть perf