Traductions de „luftbetankung“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Luftlandung <-> SUBST f

Luftlandung

десанти́рование nt

Abdankung <-, -en> SUBST f

Abdankung (König)

отка́з m от престо́ла

Abdankung (König)

абдика́ция f

Abdankung (Minister)

отста́вка f

Luftverteidigung <-> SUBST f

Luftverteidigung

противовозду́шная оборо́на f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ist eine große Luftbremse zwischen dem Cockpit und dem Triebwerksteil installiert, und in der linken Tragflächenwurzel ist ein System zur Luftbetankung integriert.

de.wikipedia.org

Druckbetankungen kommen unter anderem bei Flugzeugen (siehe Luftbetankung) und Gastanks zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Zur Luftbetankung befindet sich auf der linken Seite der Cockpits eine ausklappbare Betankungssonde.

de.wikipedia.org

Außerdem besteht die Möglichkeit der Luftbetankung über den auf der rechten Seite, unterhalb des Kabinendaches angebauten, ausfahrbaren Luftbetankungsausleger.

de.wikipedia.org

Schwerpunktverschiebungen im Flug treten auch auf bei Abwurf von Fracht aus Transportmaschinen, dem Absetzen von Fallschirmspringern oder Luftlandetruppen, bei Luftbetankung oder bei Bombenabwürfen.

de.wikipedia.org

Da die Reichweiten schwer bewaffneter Flugzeuge unzureichend waren, griff man auf das bereits bekannte Konzept der Luftbetankung zurück.

de.wikipedia.org

Luftbetankung bezeichnet die Übergabe von Treibstoff von einem Flugzeug zu einem anderen Flugzeug oder Hubschrauber während des Fluges.

de.wikipedia.org

Nach einer Luftbetankung durch eine KC-130 Hercules kurz nach dem Start gingen sie in den Tiefflug in einer Höhe von 30 m über.

de.wikipedia.org

Die erste erfolgreiche Luftbetankung mit einem ansteuerbaren Tankgeschirr wurde 1943 geflogen.

de.wikipedia.org

Reichweite und Einsatzdauer können durch Luftbetankung vergrößert werden.

de.wikipedia.org