Traductions de „mangelzeit“ dans le dictionnaire allemand » russe

mangelhaft ADJ

1. mangelhaft (unzureichend):

mangelhaft

недоста́точный

2. mangelhaft (Schulnote):

mangelhaft

неудовлетвори́тельный

mangelnd ADJ

mangelnd

недоста́точный

wegen mangelnder Vorbereitung

из-за плохо́й подгото́вки

Mahlzeit <-, -en> SUBST f

Mahlzeit

еда́ f

Mahlzeit! (am Esstisch)

прия́тного аппети́та!

mangeln [ˈmaŋəln] VERBE intr (fehlen)

mangeln

недостава́ть imperf

es mangelt ihnen an nichts

у них всего́ вдо́воль

es mangelte ihm an Geld

ему́ недостава́ло де́нег

es mangelt ihm an Selbstvertrauen

ему́ не хвата́ет уве́ренности в себе́

mangels [ˈmaŋəls] PRÉP

mangels

за недоста́тком

Mangelware <-> SUBST f

Mangelware

дефици́т m

Fehlzeit <-, -en> SUBST f (Ausfallzeit)

Fehlzeit

вре́мя nt отсу́тствия

Normalzeit <-> SUBST f

Normalzeit

сре́днее вре́мя nt

Mangel¹ <-, -n> [ˈmaŋəl] SUBST f

Mangel

като́к m для белья́

jdn in die Mangel nehmen fig

взять кого́-ли́бо в оборо́т