Traductions de „nipper“ dans le dictionnaire allemand » russe

Nippes <-> [ˈnɪpəs] SUBST plur

Nippes

безделу́шки f plur

Viper <-, -n> [ˈvi:pɐ] SUBST f

Viper

гадю́ка f

I . nieder [ˈni:dɐ] ADJ

nieder

ни́зкий

II . nieder [ˈni:dɐ] ADV

nieder

вниз

auf und nieder

вверх и вниз

Wimper <-, -n> [ˈvɪmpɐ] SUBST f

Wimper

ресни́ца f

sich die Wimpern tuschen

накра́сить ресни́цы

ohne mit der Wimper zu zucken fig

гла́зом не моргну́в

Kippe¹ <-, -n> [ˈkɪpə] SUBST f (MüllKippe )

Kippe

сва́лка f

etw steht auf der Kippe fig

что-ли́бо нахо́дится в крити́ческом положе́нии

Lippe <-, -n> [ˈlɪpə] SUBST f

Lippe

губа́ f

kein Wort über die Lippen bringen

не пророни́ть ни сло́ва

jdm jeden Wunsch von den Lippen ablesen

предуга́дывать чьи-ли́бо жела́ния

Rippe <-, -n> [ˈrɪpə] SUBST f

Rippe

ребро́ nt

Sippe <-, -n> [ˈzɪpə] SUBST f

Sippe

клан m

Wippe <-n> [ˈvɪpə] SUBST f

Wippe

колыбе́ль f

I . tippen [ˈtɪpən] VERBE intr

tippen

ста́вить

tippen

по- perf

ich tippe (darauf), dass ...

я держу́ пари́, что ...

II . tippen [ˈtɪpən] VERBE trans

1. tippen (auf der Schreibmaschine):

tippen

печа́тать

tippen

на- perf

2. tippen (leicht berühren):

tippen

постуча́ть perf

I . kippen [ˈkɪpən] VERBE trans

1. kippen (umkippen):

kippen

опроки́дывать

kippen

-ки́нуть perf

kippen

перевора́чивать

kippen

-верну́ть perf

2. kippen (Getränk):

kippen

опроки́дывать

kippen

-ки́нуть

einen Schnaps kippen

опроки́нуть рю́мку во́дки

II . kippen [ˈkɪpən] VERBE intr

kippen

теря́ть

kippen

по- perf равнове́сие

kippen

кача́ться imperf

wippen VERBE

Entrée d'utilisateur

wippen

кача́ться

wippen

пока́чиваться

wippen

колыха́ться