Traductions de „schlafwandeln“ dans le dictionnaire allemand » russe

schlafwandeln VERBE intr haben o sein

schlafwandeln

быть луна́тиком

Schlafwandeln <-s> SUBST nt

Schlafwandeln

лунати́зм m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Handlungen während des Schlafwandelns hängen letztlich von den Wahrnehmungen und Gefühlen vor dem Einschlafen ab.

de.wikipedia.org

Ein Somnambule oder Somnambulist ist jemand, der an Somnambulismus (=Schlafwandeln) leidet.

de.wikipedia.org

Fortan wird sein Leben von wilden Fieberfantasien, Schlafwandeln und der Wahrnehmung seltsamer Geräusche bestimmt.

de.wikipedia.org

Erst allmählich kommt ihr Gatte dahinter, dass von „Schlafwandeln“ keine Rede sein kann.

de.wikipedia.org

Der Prinz schlafwandelt durch die Nacht und kann sich im Anschluss an nichts mehr erinnern.

de.wikipedia.org

Als Ursache für das Schlafwandeln wird Stress und Alkoholmissbrauch angenommen.

de.wikipedia.org

Nachdem mich der Fluss der Dinge eingenommen hatte, war es wie Schlafwandeln und ich ließ mich vom Film davontragen.

de.wikipedia.org

Etwa 1 bis 4 % leiden an Schlafwandeln, Schlafstörungen durch nächtliches Essen oder Trinken oder Nachtangst.

de.wikipedia.org

In dieser Nacht schlafwandelt eine der Töchter in das Zimmer ihrer Schwester und enthüllt einen geheimen Durchgang hinter einem Kleiderschrank.

de.wikipedia.org

Er schlafwandelt und bindet sich dabei einen Lorbeerkranz.

de.wikipedia.org