Traductions de „transuran“ dans le dictionnaire allemand » russe

transparent [transpaˈrɛnt] ADJ

transparent

прозра́чный

transchieren VERBE trans CULIN

transchieren

потроши́ть

transitiv [ˈtranziti:f] ADJ

transitiv

перехо́дный

Transfusion <-, -en> [transfuˈzi̯o:n] SUBST f

Transfusion

перелива́ние nt

Transparent <-(e)s, -e> [transpaˈrɛnt] SUBST nt

Transparent

транспара́нт m

Transparenz <-> [transpaˈrɛnts] SUBST f

1. Transparenz (Überschaubarkeit):

Transparenz

прозра́чность f

fehlende Transparenz

недоста́точная прозра́чность

hohe Transparenz

широ́кая прозра́чность

2. Transparenz (Offenheit):

Transparenz

гла́сность f

Transparenz

откры́тость f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Damit begann die Suche nach den Transuranen von neuem.

de.wikipedia.org

Alle Transurane sind radioaktiv mit Halbwertszeiten zwischen einigen 10 Millionen Jahren (selten, z. B. Plutonium-244) über Minuten bis zu Bruchteilen einer Sekunde (häufig).

de.wikipedia.org

Für seine Arbeiten zur Isolierung und Identifizierung von Transuranen wurde er 1951 mit dem Nobelpreis für Chemie ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich wird es durch die Kernspaltung von Elementen einiger Transurane in der äußeren Hülle des Stern erzeugt.

de.wikipedia.org

Er befasst sich mit kohärenter Röntgenstrahlerzeugung durch relativistische Elektronen und Laserspektroskopie an Transuranen.

de.wikipedia.org

Die vermeintlichen Transurane erwiesen sich nun als unterschiedliche Spaltprodukte des Urans.

de.wikipedia.org

Alle Transactinoide sind auch gleichzeitig Transurane, da sie Ordnungszahlen größer als die des Urans haben.

de.wikipedia.org

Weiterhin kann Uranmunition auch Spuren von Transuranen wie zum Beispiel Plutonium enthalten.

de.wikipedia.org

Außerdem war er an der Erzeugung weiterer Transurane (Fermium, Einsteinium) beteiligt.

de.wikipedia.org

Seine Forschungsgebiete waren Kernphysik, Transurane und kosmische Strahlung.

de.wikipedia.org