allemand » russe
Résultats dont l'orthographe est similaire : ausstehend , umgehend , vorstehend , umstoßen , umstellen , umsteigen , herumstehen , leerstehend , weitgehend , nahe stehend , eingehend , anziehend , angehend , umstimmen , durchgehend , gut aussehend , umstritten et Umstellung

ausstehend ADJ

2. ausstehend (nicht geliefert):

ausstehend
непоста́вленный

umgehend [ˈʊmge:ənt] ADV

vorstehend ADJ

um|steigen VERBE intr irrég (in einen Zug)

Voir le tableau de conjugaison

I . um|stellen [ˈʊmʃtɛlən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. umstellen (an eine andere Stelle):

umstellen
переставля́ть
umstellen
-ста́вить perf

II . um|stellen [ˈʊmʃtɛlən] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

um|stoßen VERBE trans irrég

Voir le tableau de conjugaison

leerstehendNO ADJ

herum|stehen VERBE intr irrég fam

Voir le tableau de conjugaison

nahe stehendNO ADJ

um|stimmen VERBE trans (Person)

Voir le tableau de conjugaison

angehend ADJ

anziehend ADJ

eingehend ADJ

durchgehend ADJ

gut aussehendNO ADJ

Umstellung <-, -en> SUBST f

2. Umstellung (Anpassung):

Umstellung
адапта́ция f

umstritten [ʊmˈʃtrɪtən] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Währenddessen verkündete der Amtsknecht dem umstehenden Volk, dass es jedermann bei Todesstrafe verboten sei, einzugreifen, falls dem Scharfrichter der Schwerthieb misslingen sollte.
de.wikipedia.org
Plötzlich umarmte sie einen der Umstehenden, dann zündete sie die Bomben.
de.wikipedia.org
Vorauseilend sammeln bis zu drei Mesner im Chorhemd von den Umstehenden Geld für die Gaben der Kinder.
de.wikipedia.org
Unbekannte Täter eröffneten das Feuer, töteten zwei umstehende Personen.
de.wikipedia.org
Einer der Umstehenden nahm das Gerät aus der Tasche und legte es auf die Palette.
de.wikipedia.org
Bei Aktivierung und Deaktivierung fügt sie umstehenden Gegnern Schaden zu.
de.wikipedia.org
Diese lassen sich in der umstehenden Vegetation nieder und stimmen in das Geschrei ein.
de.wikipedia.org
Ihr zuliebe lässt er sich in ein Tanzbärenkostüm stecken und wird zum Gespött der Umstehenden.
de.wikipedia.org
Ein Hilfspolizist forderte Umstehende zur Ermordung auf, die dies jedoch ablehnten.
de.wikipedia.org
Daraufhin wurde er von den Umstehenden angefeindet und beschuldigt, falsche Nachrichten zu verbreiten, ja, im Dienste der Preußen zu stehen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "umstehend" dans d'autres langues

"umstehend" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires