Traductions de „wundervoll“ dans le dictionnaire allemand » russe

wundervoll ADJ

wundervoll

чуде́сный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Korriganen werden als sehr schön und mit wundervollem Haar beschrieben, die jedoch nur Nachts so schön sind und bei Tage ihren Zauber verlieren.

de.wikipedia.org

Man versteht sich gut und verbringt eine wundervollen Tag.

de.wikipedia.org

Die knappe Schilderung des wundervoll aufgeblühten Gartens zu Beginn der Erzählung bildet den Hintergrund und zeigt eine wichtige Voraussetzung für das Gelingen des Festes.

de.wikipedia.org

Das ist kein virtuoser Rausch, das ist ein wundervolles Einfühlen in die Musik.

de.wikipedia.org

Diese Kirche ist ein wundervolles Vorbild für die Scheldegotik.

de.wikipedia.org

Das wundervoll musizierende Orchester erspielte dem Komponisten einen großen Sieg...

de.wikipedia.org

Die Maske sei ein „wundervoller“ Film, eine Geschichte über „Munterkeit, Hoffnung und Mut“.

de.wikipedia.org

Dies sei zu Anfang verwirrend, erweise sich mit der Zeit aber als „wundervolle Spielerfahrung“.

de.wikipedia.org

Zwar sei sein Auftritt nur kurz, aber „auf natürliche Art und Weise wundervoll“.

de.wikipedia.org

Es war ein stolzes Tier, das den Kopf hochstreckte und einen wundervollen roten Kamm zeigte.

de.wikipedia.org