Traductions de „Allee“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Allee <-n> [aˈleː, plːaˈleːən] SUBST f

Allee

drevored m

Allee

aleja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1912 konnte man im Feld anschließend an die Hauptstraße noch Spuren einer Allee entdecken, die am Stadtrand begann und weitschweifig zur alten Hausfront führte.

de.wikipedia.org

Das Feld enthielt früher zwei Steinkreise, die nach Berichten von Antiquaren mit einer Allee verbunden waren.

de.wikipedia.org

Er kommt unter anderem auch in alten Mangoplantagen, Hainen, Alleen mit altem Tamarindenbestand oder anderen dicht belaubten Bäumen vor.

de.wikipedia.org

Sie sausen in eine breite Allee ein.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände befindet sich eine Allee spanischer Kastanienbäume, Eichen und Buchen.

de.wikipedia.org

Das am Ende einer Allee, in einem kleinen Wäldchen gelegene Gehöft, war ursprünglich umgräftet.

de.wikipedia.org

Die Anlage wendet ihre Südfront mit dem Haupteingang der Allee zu, zur Hofseite hin ist ein Quergebäude mit einem Flachdach angebaut.

de.wikipedia.org

Das Schloss ist von einer niederen Mauer umgeben, eine Allee führt zum Haupteingang.

de.wikipedia.org

Es durften weder Geschäfte eröffnet werden, noch Maultierkarren oder Handwagen auf der Allee fahren.

de.wikipedia.org

An den Hauptwegen wurden Eiben gepflanzt, die diesen mittlerweile die Gestalt von Alleen geben.

de.wikipedia.org