Traductions de „Bela“ dans le dictionnaire slovène » allemand

Bela krajina

Bela krajina f

Belokranjec (-ka)

Einwohner(in) m(f) der Bela krajina

jurjevanje

Georgsfest nt (in der Bela Krajina)

živel je v Béli krájini

er lebte in (der) Bela krajina

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter dem Pseudonym „Bela B. & Jan“ nahmen sie das Lied Wir brauchen… Werner als Soundtrack zum Film Werner – Beinhart!

de.wikipedia.org

In der Horrorfilmproduktion des Privatsenders ProSieben Gonger aus dem Jahr 2008 spielte Bela B den Kriminalkommissar Petersen, weiter spielte er 2012 in Alexander Marcus’ Kinofilm Glanz & Gloria einen geheimnisvollen Gurtmacher.

de.wikipedia.org

Zusammen mit ihrem Lebensgefährten Jens Hagen und anderen war sie Gründerin der Sozialpädagogische Sondermaßnahmen Köln (später Sozialistische Selbsthilfe Köln, SSK) und des unabhängigen Kölner Stadtmagazins ANA&BELA.

de.wikipedia.org

Im Kinofilm Glanz & Gloria (2012) war er auch in einer der Hauptrollen mit Alexander Marcus und Bela B. zu sehen – ein absurder Trashfilm mit Retro-Schlager und Comedy-Elementen.

de.wikipedia.org