Traductions de „Burgunder“ dans le dictionnaire slovène » allemand

burgundec

Burgunder m

steklenica burgúndca

eine Flasche Burgunder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er führte einen der Heereszüge des Kreuzzuges an, bestehend aus Südfranzosen, hauptsächlich Provenzalen und Burgundern.

de.wikipedia.org

Angeblich erfüllte der Herzog damit ein Gelübde, das er 1477 beim Gebet gegeben hatte, falls er die feindlichen Burgunder schlagen sollte – was dann auch geschah.

de.wikipedia.org

Dem Ruf folgten vor allem die Franzosen und Burgunder, welche dann auch die Führerschaft beanspruchten.

de.wikipedia.org

Der Karthäuser ist für den Anbau des wärmeliebenden Burgunders geeignet.

de.wikipedia.org

Als erste zogen die geschlagenen Burgunder aus dieser Erkenntnis Lehren.

de.wikipedia.org

Der Ruf des Burgunders bildete sich am Übergang vom Mittelalter zur Neuzeit heraus.

de.wikipedia.org

Dieser Vertrag führte letztendlich dazu, dass französischer Burgunder auf dem englischen Markt durch Portwein verdrängt wurde.

de.wikipedia.org

Mit einem Burgunder entfaltet der Käse sein vollständiges Aroma.

de.wikipedia.org

Innenpolitisch regierte er sein vergrößertes Reich, indem er eine strenge Trennung zwischen Burgundern (Militärverwaltung) und Einheimischen (Zivilverwaltung) beachtete.

de.wikipedia.org

Im 5. Jahrhundert ließen sich auf dem Gemeindegebiet Germanen und Burgunder nieder.

de.wikipedia.org