Traductions de „Burschenschafter“ dans le dictionnaire slovène » allemand

burš

Burschenschafter m

število búršev na univerzi se zmanjšuje

die Zahl der Burschenschafter an der Universität nimmt ab

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In diesem Kreis versammelten sich nach seinen Angaben Burschenschafter, Corps-Studenten und junge Frauen zu Alkoholgenuss und Volksliedgesang.

de.wikipedia.org

So waren beispielsweise die Sänger, Wanderer, Schützen, Studenten bzw. Burschenschafter bei Bergturnfesten früher häufig mit von der Partie.

de.wikipedia.org

Aus der Familie Haupt gingen zwischen 1832 und 1961 15 Burschenschafter hervor.

de.wikipedia.org

In seiner aktiven Zeit als Burschenschafter bekannte sich zu den liberalen Ideen von 1848.

de.wikipedia.org

Als Burschenschafter und Besucher des Wartburgfestes wurde er im Rahmen der Demagogenverfolgung verhaftet und zu einer geringen Gefängnisstrafe verurteilt.

de.wikipedia.org

Daneben wurden zahlreiche Burschenschafter zu Gefängnis oder Festungshaft verurteilt.

de.wikipedia.org

Bis 1838 schrieb diese mehr als 1800 Personen – zu etwa zwei Dritteln Burschenschafter – zur Fahndung aus.

de.wikipedia.org

Der Siegfriedskopf in der Aula, symbolträchtiger Treffpunkt für Burschenschafter, wurde mit Kot beschmiert.

de.wikipedia.org

Dort waren viele alte Corpsstudenten und Burschenschafter vertreten.

de.wikipedia.org

Wegen seiner Betätigung als Burschenschafter wurde er 1833 nach einem Strafverfahren angeklagt und fünf Jahre in Untersuchungshaft gehalten.

de.wikipedia.org