Traductions de „Diagnose“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Diagnose <-n> [diaˈgnoːzə] SUBST f MÉD, PSYCHO

Diagnose

diagnoza f

eine Diagnose stellen

postaviti diagnozo

Expressions couramment utilisées avec Diagnose

eine Diagnose stellen

postaviti diagnozo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Diagnose erfordert eine Probeentnahme und enzymhistochemische Untersuchung.

de.wikipedia.org

Vermeintliche Herzbeschwerden führten 1856 zu der Diagnose, dass ihr Tumor wieder beträchtlich gewachsen war.

de.wikipedia.org

In der Praxis dominiert oft die medizinische und ökonomische Bewertung von Arzneimitteln und nicht-medikamentösen Diagnose- und Therapiemethoden.

de.wikipedia.org

Molekulargenetische Tests dienen dann der endgültigen Absicherung der Diagnose und sind für eine sichere Diagnosestellung unerlässlich.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2003 wurde geschätzt, dass bisher bei über der Hälfte aller Menschen, die an Demenz erkrankt sind, keine ärztliche Diagnose gestellt wurde.

de.wikipedia.org

Die Diagnose ergibt sich aus den klinischen Befunden und der medizinischen Bildgebung (Magnetresonanztomographie), die Bestätigung erfolgt durch humangenetische Untersuchung.

de.wikipedia.org

Nach der Diagnose von Brustkrebs im Herbst 2002 und einer Operation im Frühjahr 2003 beendete sie die Tätigkeit zum Ende der Saison 2003.

de.wikipedia.org

Dies gilt nicht für die nachfolgend genannten Autoren, die mit ihren Diagnosen weitgehend allein dastehen.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt der Diagnose liegen häufig bereits Metastasen der Lymphknoten mit Lymphödemen vor.

de.wikipedia.org

Nach den Erfahrungen der Autoren vergehen so in 30 % aller Fälle mehrere Wochen oder sogar Monate bis zur richtigen Diagnose.

de.wikipedia.org