Traductions de „Einreiseverbot“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Einreiseverbot SUBST nt

Einreiseverbot

prepoved f vstopa (v državo)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie lehnten vor allem Rassismus und Einreiseverbote für Einwanderer ab.

de.wikipedia.org

Einerseits gab es Verzögerungen beim Bau wegen Betriebsunterbrüchen bei Zulieferern, andererseits konnten Testfahrten mit Spezialisten des Lieferanten wegen Einreiseverboten nicht durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Über diesen Personenkreis, zu dem auch Witko gehört, wurden Einreiseverbote und Kontensperrungen verhängt.

de.wikipedia.org

Von einem Einreiseverbot wurde zunächst abgesehen, um nicht zu illegalen Grenzübertritten Anlass zu geben.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde das Einreiseverbot nach 2008 nicht verlängert.

de.wikipedia.org

Er wurde mehrfach von der chinesischen Regierung mit Einreiseverboten belegt.

de.wikipedia.org

2015 belegten ihn britische Behörden mit einem drei- bis fünfjährigen Einreiseverbot.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wurde ein Waffenembargo über beide Seiten verhängt, ebenso ein Einreiseverbot für Menschen, die sich den Kampfhandlungen anschließen wollten.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr belegte ihn das französische Innenministerium mit einem Einreiseverbot, weil er eine „Gefahr für die öffentliche Ordnung“ darstellte.

de.wikipedia.org

Das vom faschistischen Regime 1926 verhängte Einreiseverbot für österreichische Schüler leitete eine Periode der Negativrekorde ein.

de.wikipedia.org