Traductions de „Entleerung“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

izpraznitev

Entleerung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Entleerung des Reservoirs erfolgt durch den Patienten mittels Katheterismus direkt in die Toilette (meist 3-4 stündlich, auch nachts).

de.wikipedia.org

Die Antimonpille ist ein historisches Heilmittel, das für die Entleerung und „Revitalisierung“ des Darmes (als Abführmittel) verwendet wurde.

de.wikipedia.org

Nach Entleerung des Pollens tritt die Blüte in die weibliche Phase ein.

de.wikipedia.org

Die Füllung und Entleerung einer Schleuse dauerte jeweils neun Minuten (ein Meter pro Minute).

de.wikipedia.org

Sie benutzten zur Entleerung der Gruben manuell betriebene Luftpumpen, später Dampfpumpen.

de.wikipedia.org

Danach kann der Vorgang Befüllung, Hochziehen, Schwenkung des Seilbaggers, Entleerung der Schleppschaufel erneut beginnen.

de.wikipedia.org

Die Therapie entfaltet eine antientzündliche Wirkung im Bestrahlungsareal, beschleunigt die Abszessreife und fördert deren Entleerung.

de.wikipedia.org

Zur Entleerung dient ein Abflussrohr am unteren Ende der Mauer.

de.wikipedia.org

Zur Entleerung muss das eingerollte Profil bis zur Verflüssigung des Kolophoniums erwärmt werden.

de.wikipedia.org

Nach der Entleerung ihrer Pollen fallen sie im Ganzen ab.

de.wikipedia.org