Traductions de „Ernährung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Ernährung SUBST f ohne pl

1. Ernährung (Nahrung):

Ernährung

prehrana f

2. Ernährung (Unterhalt):

Ernährung

preživljanje nt

Expressions couramment utilisées avec Ernährung

gesunde Ernährung

zdrava prehrana

natriumarme Ernährung

prehrana z nizko vsebnostjo natrija

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Oft ist deshalb eine parenterale Ernährung (künstliche Ernährung) notwendig.

de.wikipedia.org

Von 1895 bis 1903 besuchte er die Volksschule und musste daneben durch Gelegenheitsarbeiten zur Ernährung der Familie beitragen.

de.wikipedia.org

Sie verfasste auch Texte zur gesunden Ernährung und Lebensweise.

de.wikipedia.org

Die Ernährung aller Bartwürmer erfolgt über symbiotische Bakterien, die Schwefelverbindungen in organische Nahrungsstoffe umwandeln.

de.wikipedia.org

Mit einer Ernährungsunterstützung, beispielsweise durch parenterale Ernährung, und einer immunsuppressiven Therapie wird üblicherweise unmittelbar nach Diagnosestellung begonnen, um den akuten Manifestationen entgegenzuwirken.

de.wikipedia.org

Die Ernährung war so miserabel, dass die Gefangenen im Durchschnitt jeden Monat vier Kilogramm Körpergewicht verloren.

de.wikipedia.org

Im Landtag gehört er dem Ausschuss für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz an.

de.wikipedia.org

1972 wurde sie Vorsitzende der Deputation für Ernährung und Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Außerdem war er als Vertreter der parlamentarischen Mehrheit Mitglied der Ausschüsse für Landwirtschaft und Ernährung, Enteignungen, Bodenumwandlung, Energie, Glücksspiel und Vergnügungen sowie Verkehr.

de.wikipedia.org

Er war Mitglied im Ausschuss für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten sowie im Ausschuss für Bundes- und Europaangelegenheiten.

de.wikipedia.org