Traductions de „Jahresversammlung“ dans le dictionnaire slovène » allemand

letna skúpščina

Jahresversammlung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit durchschnittlich 244 Euro pro Jahr machen die Jungfreunde gerade einmal 0,2 % der Gesamtausgaben der Jahresversammlung aus.

de.wikipedia.org

Zu der ersten Jahresversammlung, die in dem Gebäude stattfand, trafen sich 150 Teilnehmer.

de.wikipedia.org

Auch an den meisten folgenden Jahresversammlungen dieser Organisation hat er teilgenommen.

de.wikipedia.org

Neuaufnahmen müssen bei der Jahresversammlung bestätigt werden, wo sie von zwei Mitgliedern vorgeschlagen werden müssen.

de.wikipedia.org

In den Jahresversammlungen wurden darüber hinaus vor allem bevölkerungsstatistische Themen behandelt, aber auch methodische, institutionelle, wirtschaftsstatistische und andere.

de.wikipedia.org

Zwischen den Jahresversammlungen besorgte ein Exekutivkomitee die internationale und nationale Tätigkeit der Organisation.

de.wikipedia.org

Formal ist die Jahresversammlung dem Verein nicht weisungsbefugt.

de.wikipedia.org

Die Revisionsstelle wird auf Vorschlag des Verbandsvorstandes von der Jahresversammlung auf 2 Jahre bestellt.

de.wikipedia.org

Der Begriff "Jahresversammlung" ist manchmal nicht ganz eindeutig und deshalb missverständlich.

de.wikipedia.org

Unter einer Jahresversammlung versteht man im Quäkertum sowohl ein – meist mehrtägiges – jährliches Treffen als auch einen überregionalen Zusammenschluss mehrerer Quäkerversammlungen.

de.wikipedia.org