Traductions de „Lebenserfahrung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Lebenserfahrung SUBST f

Lebenserfahrung ohne pl:

Lebenserfahrung

življenjska izkušnja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Texte handeln um die Lebenserfahrungen der Musiker.

de.wikipedia.org

Auch enthalten sie Lebenserfahrungen und -weisheiten vieler Generationen, Erfahrungen mit Gottes Wirken inmitten von Liebe und Leid, Tod und Schicksal.

de.wikipedia.org

In späterem Alter wollte er seine Lebenserfahrungen und auch sein Wissen über die Pomologie und die Bienenzucht einem von ihm eingestellten Gesellen diktieren.

de.wikipedia.org

Die auch im Körper manifestierten Lebenserfahrungen und Unterbewusstes erscheinen in dieser Geisteshaltung und können sich lösen.

de.wikipedia.org

Diesem Führungskader waren junge, wenig ausgebildete, unerfahrene und leicht zu beeinflussende Rekruten unterstellt, deren Lebenserfahrungen, Überzeugungen und Prägungen jederzeit in todbringende Aktionen umschlagen konnten.

de.wikipedia.org

Der Großteil ihrer späteren Texte folgen Zürns eigenen Lebenserfahrungen.

de.wikipedia.org

Er begann wieder, junge Menschen an Bord zu nehmen und sie das Segelhandwerk und Lebenserfahrung zu lehren.

de.wikipedia.org

Intensive, wiederholte oder länger andauernde Schmerzen verändern, wie alle anderen Lebenserfahrungen auch, in den Nervenzellen des Gehirns die Aktivität von Genen.

de.wikipedia.org

Viele seiner Schüler waren älter als er und hatten einige Lebenserfahrung gesammelt.

de.wikipedia.org

Eine realistische Abbildung kindlicher Lebenserfahrungen erfolgt in vielen amerikanischen Filmen eher selten.

de.wikipedia.org