Traductions de „Messerspitze“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Messerspitze SUBST f

Messerspitze

noževa konica f

eine Messerspitze Pfeffer

za noževo konico popra

Expressions couramment utilisées avec Messerspitze

eine Messerspitze Pfeffer

za noževo konico popra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein noch ungenaueres Maß ist die Messerspitze.

de.wikipedia.org

Eine Messerspitze ist eine nach der Spitze der Messerklinge benannte, für pulverisierte Stoffe übliche Maßeinheit, gebräuchlich in Rezeptangaben und Dosierungsempfehlungen für pulverisierte Medikamente.

de.wikipedia.org

Dies gilt gleichfalls für eine Messerspitze, eine eiserne Pfeilspitze mit flachem, spitzovalem Blatt, einen unverzierten Messerscheidenbeschlag und zwei gebogene Blechstreifen, die als bandförmige Fingerringe angesehen werden können.

de.wikipedia.org

Wie die Prise oder die Messerspitze ist sie in der Küchensprache und in der historischen Apothekersprache ein bewusst ungefähres, von den Umständen abhängendes Maß.

de.wikipedia.org

Die Messerspitze ist eine sehr ungenaue Maßeinheit.

de.wikipedia.org

Kratzerartige Verletzungen an Oberschenkel, Bauch und Unterarm könnten durch eine Messerspitze entstanden sein.

de.wikipedia.org

Eine Messerspitze Pulver sind ca. 0,1–0,5 g.

de.wikipedia.org

In der Praxis verwendet man ein 60°-Messer und lässt die Messerspitze 0,3–0,5 mm über die Messerhalterung herausstehen.

de.wikipedia.org

Für die im irdischen Leben rechtschaffenen Menschen sei die Brücke breit wie ein Pfad, für die anderen schmal wie eine Messerspitze.

de.wikipedia.org

Die Steuerung des Plotters muss nun, um ein sauberes Schnittergebnis zu garantieren, den Versatz der Messerspitze bei der Plotbahnberechnung mit einkalkulieren.

de.wikipedia.org