Traductions de „Platzanweiser“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Platzanweiser(in) <-s, -; -nen> SUBST m(f)

Platzanweiser(in)

biljeter(ka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Alter von zwölf Jahren entschloss er sich, Schauspieler zu werden und war im jugendlichen Alter Platzanweiser und Filmvorführer in seiner Heimatstadt.

de.wikipedia.org

Bereits im Alter von 13 Jahren arbeitete er in einem Kino als Platzanweiser.

de.wikipedia.org

Der Platzanweiser erwischt ihn und wirft ihn raus.

de.wikipedia.org

Dieser war aber zur Tatzeit im Kino, was schließlich auch von seiner Freundin und dem Platzanweiser bestätigt wird.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig kommt dem Platzanweiser auch eine Ordnungsfunktion zu und kann er auch für die (Nach-)Kontrolle der Eintrittskarten zuständig sein.

de.wikipedia.org

Platzanweiser werden in der Regel von der Institution (z. B. Kino, Theater) bezahlt ([[Befristetes Arbeitsverh%C3%A4ltnis#Bühnenmitglieder|Befristetes Arbeitsverhältnis]] von Bühnenmitgliedern).

de.wikipedia.org

Der Platzanweiser verfolgt ihn und es kommt zu einer Reihe von Zwischenfällen.

de.wikipedia.org

Am Ende rast der Platzanweiser auf einem Fahrrad aus dem Zirkuszelt und landet vor den Schießscheiben eines Schießstandes.

de.wikipedia.org

Lautstärkefehler im Tonfilm konnte der Platzanweiser unter Umständen auch selbst durch Einstellen der Lautstärke anpassen.

de.wikipedia.org

Virtuelle Platzanweiser zeigen über das Internet die Einteilung der Tribüne und erlauben auch teilweise einen virtuellen Blick von diesem Platz auf die Bühne etc. darzustellen.

de.wikipedia.org