Traductions de „Platzierung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Platzierung <-en> SUBST f

1. Platzierung (örtlich):

Platzierung

namestitev f

2. Platzierung SPORT:

Platzierung

uvrstitev f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Drei Monate später erreichte sie mit dem fünften Platz bei den Weltmeisterschaften 1986 ihre beste Platzierung seit 1980.

de.wikipedia.org

Somit ist für eine sichere Platzierung unabdingbar, dass der Kletterer die Felsqualität prüft und die Platzierung darauf abstimmt.

de.wikipedia.org

Wenige Wochen später erreichte sie mit Position 37 ihre beste Platzierung in der Weltrangliste.

de.wikipedia.org

Im Einzel gelang ihm nie die Platzierung in der Rangliste.

de.wikipedia.org

Die ersten drei der jeweiligen Gruppe zogen in das Finale ein, wohingegen die verbliebenen drei Mannschaften die Platzierung sieben bis neun ausspielten.

de.wikipedia.org

Er gilt bis heute als Lehrbeispiel wegen seiner Algorithmen für automatische Größenanpassung, Platzierung, Anordnung und Verkleinern zu Icons sowie Wiederherstellung.

de.wikipedia.org

Bei Deutschen Meisterschaften war der sechste Platz über 800 Meter 1968 seine beste Platzierung in einem Einzelwettbewerb.

de.wikipedia.org

Mit Platz zwölf im Gesamtweltcup erreichte er seine bis dahin beste Platzierung.

de.wikipedia.org

Dafür kann die Schrotflinte Gegner zurückstoßen oder sogar umwerfen und hilft, bei günstiger Platzierung, gegen einen vom Gegner eingesetzten Schweber.

de.wikipedia.org

Die Platzierung spielt dabei offenbar eine große Rolle.

de.wikipedia.org