Traductions de „Schiffsbesatzung“ dans le dictionnaire slovène » allemand

ladijska posádka

Schiffsbesatzung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Oberhalb des Fahrzeugdecks befinden sich die Decks mit Einrichtungen für die Passagiere und die Schiffsbesatzung sowie die Brücke.

de.wikipedia.org

Auf Deck 6 sind weitere Einrichtungen für die Schiffsbesatzung untergebracht.

de.wikipedia.org

Alle Modelle bieten einen Einblick in das Leben der Schiffsbesatzung und der darauf beförderten Adeligen jener Zeiten.

de.wikipedia.org

Treffer im Bereich der Brücke führten zu zahlreichen Verlusten unter der Schiffsbesatzung.

de.wikipedia.org

Die Schiffsbesatzung bestand aus 56 Mann und 93 Schülern.

de.wikipedia.org

Im Deckshaus befinden sich zehn Kabinen für die Schiffsbesatzung, neun Einzel- und eine Doppelkabine.

de.wikipedia.org

Nach heftigem Widerstand wich die Schiffsbesatzung zurück auf das ihnen benachbarte Schiff.

de.wikipedia.org

Aufenthaltsräume für die Schiffsbesatzung befinden sich auf dem Deck unter dem unteren Fahrzeugdeck.

de.wikipedia.org

Hierbei musste darauf geachtet werden, dass die alliierten Flugzeuge auch als solche erkannt werden konnten, da die Schiffsbesatzungen auf jedes unbekannte Flugzeug schossen.

de.wikipedia.org

An Bord befinden sich neben der Schiffsbesatzung die Servicetechniker, die von hier aus mit den notwendigen Werkzeugen und Ersatzteilen ausgestattet werden.

de.wikipedia.org