Traductions de „Spital“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Spital <-s, Spitäler> [ʃpiˈtaːl, plːʃpiˈtɛːlɐ] SUBST nt CH A

Spital

bolnišnica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus dem Spital war aus einem Armen- und Krankenhaus nun auch ein Altersheim geworden.

de.wikipedia.org

Dort gab es eine Arbeitsvermittlung, ein Siedlungsbüro sowie ein Spital und ein Post- und Telegrafenamt.

de.wikipedia.org

Das Spital diente dann bis 1806 als Kaserne, allerdings ab 1818 wieder als „Versorgungshaus für arme und hilfsbedürftige Personen aus der Bürgerschaft des Marktes“.

de.wikipedia.org

Ort der Handlung ist das Spital „Am Spiegelgrund“.

de.wikipedia.org

Sein Angebot ist Bestandteil der medizinischen Basisversorgung mit und das Spital steht für Kompetenz in der Kindermedizin.

de.wikipedia.org

Für 1328 ist vor den Toren der Stadt ein Spital nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Der König richtete sein Augenmerk vornehmlich auf die Verbesserung der äußeren Lage des Bauernstandes, auf das Medizinalwesen, auf die Errichtung von Arbeits-, Waisenhäusern und Spitälern.

de.wikipedia.org

Zwei Bankfilialen, Bildungseinrichtungen, das Spital, die Regionalverwaltung und Kleingewerbe bieten den Leuten ein Auskommen.

de.wikipedia.org

Gegen die Einweisung in ein Spital wegen ihres Krankenzustands widersetzte sie sich beharrlich wegen der Tiere.

de.wikipedia.org

Erst 1872 zog das Spital aus den Klostergebäuden in einen Neubau um.

de.wikipedia.org