Traductions de „Verständlichkeit“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Verständlichkeit SUBST f

Verständlichkeit ohne pl:

Verständlichkeit

razumljivost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sprachlich sollte auf eine gute Verständlichkeit sowie auf einen gehobenen Stil geachtet werden.

de.wikipedia.org

Die Körpersprache hat einen entscheidenden Einfluss auf die Rezeption (Verständlichkeit) der eigentlichen, gesprochenen Worte/Botschaft sowie die Wirkung der Person auf ihren Gesprächspartner.

de.wikipedia.org

Von einem neu entwickelten Programm werden oft nicht nur bestimmte Funktionen gefordert, sondern auch Qualitätsmerkmale wie zum Beispiel Wartbarkeit, Erweiterbarkeit oder Verständlichkeit.

de.wikipedia.org

Die vierte Domäne befasst sich mit dem Format sowie mit der Verständlichkeit der zu bewertenden Leitlinie.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig unterstützt die hinzugefügte Bildebene die Verständlichkeit des Handlungsverlaufes bei den jungen Rezipienten.

de.wikipedia.org

Die Dialekte unterscheiden sich in einigen grammatikalischen Merkmalen, Lauten und Vokabular und die gegenseitige Verständlichkeit der einzelnen Dialekte beruht ihrer geografischen Lage im Verhältnis zueinander.

de.wikipedia.org

Der Verständlichkeit halber folgt die Liste der deutschen Bezeichnung.

de.wikipedia.org

Sie sicherte die Verständlichkeit der Texte und war leicht nachvollziehbar.

de.wikipedia.org

Die gute Verständlichkeit macht sie besonders beliebt bei jungen Menschen und auch bei Einsteigern im Glauben.

de.wikipedia.org

Als Auswahlkriterium galt „die Klarheit und Qualität der Sprache und die Verständlichkeit, die Plausibilität der Mitteilung“.

de.wikipedia.org