Traductions de „Vorbeugung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Vorbeugung SUBST f

Vorbeugung

preprečitev f

Vorbeugung a. MÉD

preventiva f

zur Vorbeugung gegen etw

za preprečitev česa

Expressions couramment utilisées avec Vorbeugung

zur Vorbeugung gegen etw

za preprečitev česa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Buch beschäftigt sich mit Methoden der Informationserschleichung und der Vorbeugung gegen solche Angriffe.

de.wikipedia.org

Zur Vorbeugung gegen Altersflecken empfiehlt sich ein konsequentes tägliches Auftragen von Sonnenschutzcremes mit hohem Lichtschutzfaktor.

de.wikipedia.org

Dabei wird häufig durch Vorbeugung versucht, es gar nicht erst zur Bildung von Biofilmen kommen zu lassen.

de.wikipedia.org

Es spielt eine Rolle bei der Vorbeugung gegen Krebs, insbesondere bei Brustkrebs, da es Giftstoffe im Körper neutralisieren kann, darunter Östrogenderivate.

de.wikipedia.org

Es regelt die mögliche Sitzposition zur Vorbeugung gegen Rückenschäden.

de.wikipedia.org

Sie werden zur Vorbeugung vor Gefahren für die öffentliche Sicherheit oder Ordnung, vor allem für die Sicherheit des Luftverkehrs festgelegt.

de.wikipedia.org

Klauenbäder werden zur Vorbeugung und Behandlung von Klauenproblemen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Eine Möglichkeit zur Vorbeugung gegen Missverständnisse wird als Paraphrasierung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das Haus der Stille wurde mit der Intention gegründet, Einzelgäste und Gruppen aufzunehmen, die die Stille suchen – auch als Vorbeugung vor Burnout-Erfahrungen.

de.wikipedia.org

Gesundheitsbezogen werden Zinkverbindungen wie Zinkgluconat auch in der Vorbeugung gegen oder Behandlung von Erkältungskrankheiten verwendet.

de.wikipedia.org