Traductions de „Weiterfahrt“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Weiterfahrt SUBST f

Weiterfahrt ohne pl:

Weiterfahrt

nadaljevanje nt vožnje

weiter|fahren

weiterfahren irrég VERBE intr +sein:

weiterfahren

peljati (se) naprej

Sie können hier nicht weiterfahren

tu ne morete (peljati) naprej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ab dem dortigen Parkplatz ist die Weiterfahrt mit Kraftfahrzeugen nur Anwohnern, Hotelgästen und Lieferanten gestattet.

de.wikipedia.org

Dort verzögerte sich jedoch die Weiterfahrt um zwei Jahre.

de.wikipedia.org

Auf der Autobahn blockieren mehrere zivile Polizeifahrzeuge die Weiterfahrt der Medienvertreter, so dass das Fluchtfahrzeug völlig alleine unterwegs ist.

de.wikipedia.org

Zwei Schiffsdieselmotoren verbessern die Manövrierfähigkeit und erlauben die Weiterfahrt auch bei Windstille.

de.wikipedia.org

Der Zug hält plötzlich auf offener Strecke, als ein Steinbrocken auf den Schienen die Weiterfahrt verhindert.

de.wikipedia.org

Hier tanken alle Dampflokomotiven Wasser für die Weiterfahrt auf den Gipfel.

de.wikipedia.org

Es besteht hier die Möglichkeit zur Weiterfahrt auf dem Burg-Güssing-Radweg bzw. den Öko-Energieradweg.

de.wikipedia.org

Die Eisenbahn hatte bei Ausfall oder verhinderter Weiterfahrt eines Zuges lediglich für die Weiterbeförderung der Reisenden zu sorgen.

de.wikipedia.org

Während des Aufenthalts am Bahnsteig erfolgt im Fahrzeug die Umschaltung des Betriebsverfahrens zur Weiterfahrt.

de.wikipedia.org

Eine Weiterfahrt bietet sich mit der Buslinie 395 an.

de.wikipedia.org