Traductions de „ambulant“ dans le dictionnaire allemand » slovène

I . ambulant [ambuˈlant] ADJ

1. ambulant (Gewerbe, Handel):

ambulant

potujoč

2. ambulant MÉD:

ambulant

ambulanten

ambulante Behandlung

ambulantno zdravljenje

II . ambulant [ambuˈlant] ADV MÉD

ambulant

ambulantno

jmdn ambulant behandeln

ambulantno zdraviti koga

Expressions couramment utilisées avec ambulant

jmdn ambulant behandeln

ambulantno zdraviti koga

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die damalige Zensur war jedoch flexibel genug, die ambulanten Buchhändler zunächst für einen Zeitraum auszuweisen, um sie dann mit Genehmigung wieder einzugliedern.

de.wikipedia.org

Gestattet wurde die Niederlassung von katholischen Ordensschwestern zur Ausübung ambulanter Krankenpflege und Leitung einer Kleinkinderbewahranstalt sowie einer Handarbeitsschule für nicht mehr schulpflichtige “katholische Mädchen”.

de.wikipedia.org

1937 existierte eine Station der ambulanten Krankenpflege mit zwei Niederbronner Schwestern.

de.wikipedia.org

Um eine wohnortnahe ambulante medizinische Versorgung in einer Region organisieren zu können, müssen sich die Netzpraxen in einem zusammenhängenden Gebiet befinden.

de.wikipedia.org

So stellten sie die ambulante medizinische Versorgung ihrer Versicherten sicher.

de.wikipedia.org

Die Laserkoagulation an der Netzhaut wird in der Regel ambulant durchgeführt.

de.wikipedia.org

Die Schulungen werden nur von speziell ausgebildeten Rehalehrern, bei Kindern und Jugendlichen stationär an einer Blindenschule, bei Erwachsenen ambulant, in der Wohnung des Interessenten, durchgeführt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2018 wurden rd. 12.100 Patienten stationär und rd. 30.500 ambulant behandelt.

de.wikipedia.org

Die Zahl der ambulanten Behandlungen ist seit 2011 stetig gestiegen.

de.wikipedia.org

Jährlich werden mehr als 10.000 stationäre und 14.000 ambulante Patienten versorgt.

de.wikipedia.org