Traductions de „erweiterungsfähig“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

razširljiv

erweiterungsfähig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies wurde schon in der technischen Planungsphase berücksichtigt: das System ist modular aufgebaut und leicht erweiterungsfähig.

de.wikipedia.org

Einen endgültigen Ausweg aus aller Beengtheit konnte jedoch nur der komplette Neubau einer allen Anforderungen entsprechenden und erweiterungsfähigen Feuerwache sein.

de.wikipedia.org

Während die Volksschule am neuen Ort über zahlreiche Erweiterungsmöglichkeiten verfügte, musste die Realschule mit dem auf zwölf Klassen ausgerichteten, und nicht weiter erweiterungsfähigen Bau auskommen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein prinzipiell veränderungs- und erweiterungsfähiges heuristisches Modell, das sich in den letzten Jahrzehnten vielfach (auch bei der Erstellung von Bildungsplänen) bewährt hat.

de.wikipedia.org

Sie wurde zunächst nicht als erweiterungsfähig befunden und ein Neubau wurde angestrebt.

de.wikipedia.org

Kernhäuser waren erweiterungsfähige Fertigteil-Häuser von verschiedenen Typen, die man im Katalog bestellen und selbst aufbauen konnte.

de.wikipedia.org

Die Ganaschen sind breit und weit auseinanderliegend, die Nüstern groß, elastisch und erweiterungsfähig.

de.wikipedia.org

Alle Archimedes Rechner sind prinzipiell erweiterungsfähig.

de.wikipedia.org

Ein Zahn kann auch im Rahmen einer Teleskopversorgung eine ausreichende Pfeilerwertigkeit aufweisen, weil diese bei einem Zahnverlust erweiterungsfähig ist.

de.wikipedia.org

Jedoch lag der Bahnhof aus militärstrategischen Gründen etwa zwei Kilometer außerhalb der Stadt, man wollte im Falle eines Krieges genügend erweiterungsfähigen Raum für Militärtransporte haben.

de.wikipedia.org