Traductions de „exemplarisch“ dans le dictionnaire allemand » slovène

exemplarisch [ɛksɛmˈplaːrɪʃ] ADJ littér

exemplarisch

zgleden

exemplarisch

vzorčen

exemplarisch vorgestellt

zgledno predstavljeno

Expressions couramment utilisées avec exemplarisch

exemplarisch vorgestellt

zgledno predstavljeno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Exemplarisch wird der Müßiggang und die Langeweile der Offiziere anhand eines Strandtages mit Tontaubenschießen und ähnlichen Vergnügungen geschildert.

de.wikipedia.org

Das Bild kann exemplarisch für den Übergang der Malerei von der Hochrenaissance zum Manierismus gelten, dessen Raffinesse sich hier vor allem in der Perspektive zeigt.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang wären bewegungs- oder kreativtherapeutische Anteile der Therapie exemplarisch zu nennen, die der Patient ggf.

de.wikipedia.org

Dies stellt sich exemplarisch in der Auseinandersetzung mit dem kategorischen Imperativ dar.

de.wikipedia.org

Dieser Fall zeigt exemplarisch die wechselseitige Abhängigkeit, weil über die Telekommunikationsinfrastruktur das Wiederhochfahren nach einem kompletten Ausfall koordiniert werden muss.

de.wikipedia.org

Dies ist rechts exemplarisch für die Ungleichung x²<0,5x+0,5 (roter Bereich) bzw. x²>0,5x+0,5 (blauer Bereich)gezeigt.

de.wikipedia.org

Mehr als 3500, teils farbige Abbildungen, zeigen exemplarisch charakteristische Gemälde der Künstler.

de.wikipedia.org

Das Naturschutzgebiet stellt eine von drei Untersuchungsgebieten mit exemplarischen Pilotmaßnahmen dar.

de.wikipedia.org

Durch die eingetretenen Ereignisse 1989, werden die Dreharbeiten, durch die politischen Ereignisse, zu einem exemplarischen Dokument der Wendezeit.

de.wikipedia.org

Vor allem foo tritt als exemplarisches Objekt in vielen Beispielprogrammen auf.

de.wikipedia.org