Traductions de „fatalistisch“ dans le dictionnaire allemand » slovène

fatalistisch [fataˈlɪstɪʃ] ADJ

fatalistisch

vdan v usodo

fatalistisch

fatalističen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In diesem Sinne bleibt sein Geschichtsbild letztlich fatalistisch und damit unhistorisch.

de.wikipedia.org

Er unterscheidet zwischen dem egoistischen, dem altruistischen, dem anomischen und dem fatalistischen Suizid.

de.wikipedia.org

Seine Texte sind lyrisch herausragend und thematisch vielfältig, meistens leicht fatalistisch und häufig als Dokumente des Zeitgeists zu verstehen.

de.wikipedia.org

Den Schicksalsbegriff übernahmen die Gnostiker aus der fatalistischen griechischen Astrologie, sie deuteten ihn aber in negativem Sinn um.

de.wikipedia.org

Seine fatalistische Philosophie war jedoch in der christlichen Kirche umstritten.

de.wikipedia.org

Astrologie leitet alles nur aus den Sternen ab; ist fatalistisch eingestellt; behauptet, die Zukunft hundertprozentig deuten zu können.

de.wikipedia.org

Das Werk sei vielmehr fatalistisch und zukunftsfeindlich.

de.wikipedia.org

Kritisiert wurde vor allem die Extravaganz und Abnormität von Haushofers psychologischen Darstellungen und die pessimistisch-fatalistische Grundhaltung, die in dem Werk zum Ausdruck kommt.

de.wikipedia.org

Ihre Musik breche mit „Gangsterrap-Klischees, in dem sie diese soweit überspitzen, dass sich die Frage nach der fatalistischen Vorbildfunktion“ nicht stelle.

de.wikipedia.org

Die elitäre Selbstverortung begründete bei einigen Akteuren einen radikal fatalistischen Sozialdarwinismus.

de.wikipedia.org