allemand » slovène

Traductions de „gefühlsbetont“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

gefühlsbetont ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dazu fand wiederum gefühlsbetonte Lyrik Eingang in das Repertoire von Ich will leben.
de.wikipedia.org
Als spezifische Eigenheit der Vereinigung fand öfter auch dessen subjektiver, gefühlsbetonter Vortrag (zuweilen mit einem negativen Unterton) besondere Aufmerksamkeit.
de.wikipedia.org
Seine Inszenierungen hatten einen stark gefühlsbetonten Charakter, wie er im bundesdeutschen Film der 1950er Jahre häufig war.
de.wikipedia.org
Die Zwei-Figuren-Gruppe wirkt in ihrer markanten, kompakten Form und ihrer ausgewogenen Komposition sehr gefühlsbetont und ausdrucksstark.
de.wikipedia.org
Die Pietisten kritisierten beide Entwicklungen als rein äußerlich und stellen diesen ihr Ideal einer persönlichen, gefühlsbetonten Frömmigkeit entgegen.
de.wikipedia.org
Das Melodram ist also ein gefühlsbetontes oder Seelendrama.
de.wikipedia.org
Kennzeichnend für ihre Interpretationen ist ihre sehr gefühlsbetonte Spielweise.
de.wikipedia.org
In blumigem, gefühlsbetontem Stil schrieb er Liebes- und religiöse Dichtung.
de.wikipedia.org
Insgesamt ist das Album etwas gefühlsbetonter, weist inhaltlich aber große Parallelen zu früheren Alben des Rappers auf.
de.wikipedia.org
In der aktuellen Umgangssprache steht er vielmehr übergreifend für eine schwarze Popmusik, die irgendwie „soulful“, also gefühlsbetont daherkommt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "gefühlsbetont" dans d'autres langues

"gefühlsbetont" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires