allemand » russe

Traductions de „gefühlsbetont“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

gefühlsbetont ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Außerdem wird sie als lebhaft, gefühlsbetont und ungeduldig beschrieben.
de.wikipedia.org
Die Farbe wird bei ihm nie dekorativ verwendet, sondern stets gefühlsbetont, innerlich bedeutungsvoll, hintergründig gesättigt.
de.wikipedia.org
Seine Predigten waren sehr gefühlsbetont und äußerst beliebt.
de.wikipedia.org
Die Pietisten kritisierten beide Entwicklungen als rein äußerlich und stellen diesen ihr Ideal einer persönlichen, gefühlsbetonten Frömmigkeit entgegen.
de.wikipedia.org
Im Exil durchlief er einen intellektuellen Reifungsprozess und bewegte sich weg von der rein gefühlsbetonten Romantik hin zur historistischen Romantik.
de.wikipedia.org
Die Verbindung von Gefühlen mit Gedanken ist auch als gefühlsbetonte Vorstellung zu bezeichnen.
de.wikipedia.org
Später erreichte sie mit gefühlsbetonten Familien- und Generationenromanen aus der Perspektive von Frauen vor allem ein weibliches Publikum.
de.wikipedia.org
Die Zwei-Figuren-Gruppe wirkt in ihrer markanten, kompakten Form und ihrer ausgewogenen Komposition sehr gefühlsbetont und ausdrucksstark.
de.wikipedia.org
Dazu fand wiederum gefühlsbetonte Lyrik Eingang in das Repertoire von Ich will leben.
de.wikipedia.org
In der aktuellen Umgangssprache steht er vielmehr übergreifend für eine schwarze Popmusik, die irgendwie „soulful“, also gefühlsbetont daherkommt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"gefühlsbetont" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский