Traductions de „militant“ dans le dictionnaire allemand » slovène

militant [miliˈtant] ADJ

militant

bojevit

militant

militanten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Programmatisch gab man sich anti-bürgerlich und militant anti-sozialistisch.

de.wikipedia.org

Dies führte zu massivem Widerstand militanter antifaschistischer Gruppen.

de.wikipedia.org

126 bewaffnete Anführer der Islamisten, die namentlich bekannt sind und mehrere hundert militante Islamisten wurden getötet.

de.wikipedia.org

Zwischen 2001 und 2004 wurden mehrere Attentate durch militante Palästinenser verübt.

de.wikipedia.org

Politisch war er linksorientiert und (in den Worten seiner Ehefrau) ein „militanter Atheist“.

de.wikipedia.org

Andere militante Antifaschisten waren längst verbannt worden oder saßen langjährige Haftstrafen ab.

de.wikipedia.org

Es soll nicht zu militant aussehen, aber doch brachial sein.

de.wikipedia.org

Nach dem Abzug der Rotarmisten wurde die Stadt von militanten Tschechen besetzt.

de.wikipedia.org

Dabei war er auch in militante Auseinandersetzungen verwickelt.

de.wikipedia.org

Hinzu kam ein militanter Antisemitismus, der anders als der ältere religiöse Antijudaismus ausschließlich rassisch definiert war.

de.wikipedia.org