Traductions de „perfekter“ dans le dictionnaire allemand » slovène

perfekt [pɛrˈfɛkt] ADJ

1. perfekt (vollkommen):

perfekt

odličen

perfekt

popoln

perfekt

perfekten

sie spricht perfekt Spanisch

(ona) odlično govori špansko

2. perfekt fam:

perfekt (abgeschlossen)

zaključen

perfekt (Vertrag)

dokončen

die Sache ist perfekt

zadeva je zaključena

Perfekt <-s, -e> [ˈpɛrfɛkt] SUBST nt LING

Perfekt

dovršno pretekli čas m

Perfekt

perfekt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein perfekter Umgang mit Schnitzwerkzeugen, sein kreatives Empfinden sowie sein sicheres räumliches Denken drücken seine gestalterische Begabung aus.

de.wikipedia.org

Trotz Aufstauung erforderte die Beschaffenheit des Flusses und seine saisonalen Pegelschwankungen einen Bootstyp mit geringem Tiefgang und perfekter Steuerungsfähigkeit.

de.wikipedia.org

Ein gleichmäßiger Paukenwirbel in allen dynamischen Varianten im ständigen Wechsel zwischen verschiedenen Instrumenten und mit perfekter Intonation erfordert jahrelange Übung.

de.wikipedia.org

Beispiele für Spiele mit perfekter Information sind Brettspiele wie Schach, Mühle und Backgammon.

de.wikipedia.org

Synthetische Saphire können seit 1910 in perfekter Qualität, verschiedenen Farben und in nahezu unbegrenzter Größe hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Die Goldschmiedearbeiten charakterisieren sich wie auch ihre Bilder und Plastiken durch einen aussergewöhnlichen Phantasiereichtum, der präzise Form in perfekter Handwerklichkeit annimmt.

de.wikipedia.org

Neuer perfekter Stallmeister) an die Erfolge des Parfait maréchal (dt.

de.wikipedia.org

Bei perfekter Halteposition sind die Arme um etwa 90 ° abduziert.

de.wikipedia.org

Spieltheoretisch gesehen ist Schach ein Strategiespiel mit perfekter Information.

de.wikipedia.org

Der film-dienst bezeichnete den Film als ein „[s]chwungvoll und pointiert inszeniertes Musical in attraktiver Besetzung mit gelungenem Witz, perfekter Choreografie und zündenden Liedern“.

de.wikipedia.org