Traductions de „russisches“ dans le dictionnaire allemand » slovène

russisch ADJ

russisch

ruski

Russisch <-(s),ohne pl > SUBST nt, Russische SUBST nt <-n,ohne pl >

Russisch

ruščina f

sprechen Sie Russisch?

govorite rusko?

der Text wurde ins Russische/aus dem Russischen übersetzt

besedilo je bilo prevedeno v ruščino/iz ruščine

Expressions couramment utilisées avec russisches

russisches Roulette spielen

igrati rusko ruleto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er verfasste ein belarussisch-russisches Wörterbuch und veröffentlichte 1921 die erste Literaturgeschichte seiner Heimat in weißrussischer Sprache.

de.wikipedia.org

Tee, auf genannt, ist ein russisches Nationalgetränk.

de.wikipedia.org

Er beschreibt in seinem Roman und Erzählungen modernes russisches Zeitgeschehen aus einer surrealistischen und satirischen Perspektive.

de.wikipedia.org

Bei letzteren handelt es sich ebenfalls um ein russisches Hühnerfleischgericht, allerdings werden diese Koteletts typischerweise aus gehacktem Fleisch zubereitet.

de.wikipedia.org

Es gibt Pläne, sie als ein deutsch-russisches Begegnungszentrum wiederaufzubauen.

de.wikipedia.org

Es wird oft als „meistgesungenes russisches Kampflied“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

In dieser Fassung fehlt u. a. die Szene, in der Godzilla ein russisches Atom-U-Boot zerstört.

de.wikipedia.org

Gegen die Übermacht erkämpfte das Regiment einen kurzen Erfolg und nahm sogar ein russisches Geschütz samt Bedienungsmannschaft gefangen.

de.wikipedia.org

Sie spielte ein russisches Mädchen, das mit seinen hellseherischen Fähigkeiten eine israelische Wüstenstadt in Anarchie und Chaos versetzt.

de.wikipedia.org

So wurde 1927 das Konstruktionsbüro für Gerätebau gegründet, ursprünglich eine Abteilung des Waffenwerks zur Entwicklung von Kleinwaffen, mittlerweile ein führendes russisches Schusswaffenentwicklungsunternehmen.

de.wikipedia.org