allemand » slovène

Traductions de „schwächste“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

schwach <schwächer, am schwächsten> [ʃvax] ADJ

2. schwach (Licht):

schwach
medel

Expressions couramment utilisées avec schwächste

das schwächste Glied fig
najšibkejši člen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die blande (milde) Verlaufsform ist die schwächste Form.
de.wikipedia.org
Kann-Erwartungen sind somit die schwächste Form der Rollenerwartungen.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise wird die Stärke der Gravitation hinreichend abgeschwächt, so dass sie im Rahmen unserer vierdimensionalen Erfahrungswelt als die schwächste der vier Wechselwirkungen erscheint.
de.wikipedia.org
Fluorwasserstoff zeigt innerhalb der Reihe der Halogenwasserstoffe die schwächste Neigung zur Dissoziation in Wasser.
de.wikipedia.org
Für die Gravitation, die vierte und bei weitem schwächste der fundamentalen Wechselwirkungen, existiert noch keine anerkannte Quantenfeldtheorie.
de.wikipedia.org
Mehrfach stellten die Kritiker fest, dass sich der erste Teil dahinschleppe und der schwächste der drei Teile sei.
de.wikipedia.org
Der schwächste Motor war ein Einzylindermotor mit 3,5 PS, der mit einer Luftkühlung auskam.
de.wikipedia.org
Die Schriftform ist nach der Textform die schwächste Form gesetzlicher Formerfordernisse; bei den übrigen Formerfordernissen (Beglaubigung und Beurkundung) ist ein Notar oder eine andere Urkundsperson einzuschalten.
de.wikipedia.org
Von allen Aliquotregistern bewirkt die Quinte die schwächste Klangfärbung.
de.wikipedia.org
Die „schwächste Form“ der Ehrung ist auch die die Öffentliche Belobigung.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "schwächste" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires