allemand » slovène

Traductions de „siegreich“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

siegreich ADJ a. SPORT

Expressions couramment utilisées avec siegreich

aus etw siegreich hervorgehen
oditi kot zmagovalec

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Niederlagen der Bauern legten den Grundstein für Vermögenszuwächse bei den siegreichen adligen Heerführern.
de.wikipedia.org
Sowohl im liegenden Anschlag mit dem Kleinkalibergewehr als auch in den Dreistellungskampf-Wettbewerben mit dem Freien Gewehr, dem Standardgewehr und dem Armeegewehr blieb er siegreich.
de.wikipedia.org
Er war zudem Mitglied in der siegreichen Mannschaft, wurde aber nicht eingesetzt.
de.wikipedia.org
Damit nahm keine der bisher siegreichen Mannschaften teil.
de.wikipedia.org
Wer in dem Gefecht selbst siegreich war gilt jedoch als zweitrangig.
de.wikipedia.org
Bis zu seinem Karriereende 1991 war er bei 57 Rennen siegreich.
de.wikipedia.org
Auch unter seinem Kommando blieben die Hussiten siegreich.
de.wikipedia.org
In politischer Hinsicht ebenfalls wichtig war die Reputation, die siegreiche Herrscher und teilnehmende Adlige im Krieg gewinnen konnten.
de.wikipedia.org
Die Stadt musste sich den Siegern öffnen, wurde aber nach hohen Reparationszahlungen nicht von den siegreichen Truppen geplündert.
de.wikipedia.org
Nicht Schmerz und Tod stehen im Vordergrund, sondern die siegreiche Überwindung des Todes.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "siegreich" dans d'autres langues

"siegreich" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires