allemand » slovène

Traductions de „verzollen“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

verzollen* [fɛɐˈtsɔlən] VERBE trans

verzollen
haben Sie etwas zu verzollen?

Expressions couramment utilisées avec verzollen

haben Sie etwas zu verzollen?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er war ursprünglich ein befestigter Handelshof, in dem durchreisende Händler Schutz und Unterkunft fanden und ihre Waren verzollen mussten.
de.wikipedia.org
Plomben an der verzollten Ware verhinderte eine Doppelverzollung bei Transporten, die mehrere Zollprovinzen durchquerten.
de.wikipedia.org
Auch See- und Flughäfen, über welche nicht verzollte Waren ins Land kommen, werden von den Revolutionswächtern kontrolliert.
de.wikipedia.org
Waren, deren Wert die Freigrenzen überschreiten, müssen verzollt werden.
de.wikipedia.org
Am vierten Tag wird er von einem Zöllner aufgehalten, der ihn zunächst fragt, ob er etwas zu verzollen habe.
de.wikipedia.org
Die Gmünder mussten das Eisen von den Spittalern transportieren lassen und hier verzollen.
de.wikipedia.org
An der Stelle des heutigen Ursulinenklosters lag der einzige größere Platz der Stadt, auf dem gemäß bestehenden Niederlagsrechts die Waren gelagert und verzollt werden mussten.
de.wikipedia.org
Der maximale Zollsatz fiel von 290 % auf 20 % (nur Autos, insbesondere Gebrauchtwagen, wurden höher verzollt).
de.wikipedia.org
An der Grenze fanden Kontrollen statt; die Reisenden mussten aussteigen, ihr Gepäck vorzeigen und Waren gegebenenfalls verzollen.
de.wikipedia.org
Man sollte hier also Ware wiegen, verzollen und einlagern können.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"verzollen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina