Traductions de „wolkig“ dans le dictionnaire allemand » slovène

wolkig ADJ

wolkig

oblačen

Expressions couramment utilisées avec wolkig

heiter bis wolkig

jasno z delno oblačnostjo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen 2 setzt kurz nach den Ereignissen des ersten Teils an.

de.wikipedia.org

In Verbindung mit dem feuchten wolkigen Klima ergibt das optimale Bedingungen für einen üppigen Bewuchs an Moosen und Flechten.

de.wikipedia.org

Im weiteren Krankheitsverlauf treten durch Auflösung der Knochenbälkchen wolkige Verschattungen und schließlich deutliche Verdickungen auf.

de.wikipedia.org

Bei blauvioletten Haliten, deren Färbung meist ein wolkiges Erscheinungsbild hat, wird die Farbe durch kolloidal im Kristall verteilte Natriumionen verursacht.

de.wikipedia.org

Arsenohopeit ist farblos bis blassblau, wobei die Verteilung der blauen Färbung im Kristallkorn schlierig bis wolkig ist.

de.wikipedia.org

Ihre beiden Hälften wurden an einem wolkigen Tag mit gleichmäßigen Temperaturen zusammengefügt.

de.wikipedia.org

Die Darstellungen am wolkigen Himmel: die Hl.

de.wikipedia.org

Hinter den Zimmern schließt sich jeweils ein „wolkiger“ Raum an, der die Eingänge zu den Levels einer Welt enthält.

de.wikipedia.org

Im Hintergrund sind wolkiger Himmel, ein Feld und Bäume zu sehen.

de.wikipedia.org

Das typische, wolkige Gespinst anstelle der normalen vorderen und mittleren Hirnarterien ist markiert.

de.wikipedia.org