Traductions de „Bewölkung“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Bewölkung SUBST f

Bewölkung

molnighet

Expressions couramment utilisées avec Bewölkung

auflockernde Bewölkung

lättande molntäcke

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Sitzung erfolgte unter trockenen Bedingungen mit starker Bewölkung.

de.wikipedia.org

Höhenwinde und Bewölkung sorgten dafür, dass hierbei nur geringe Schäden verursacht wurden.

de.wikipedia.org

Die Berichte enthalten Informationen über Sicht, Bewölkung, Bodentemperatur und Luftdruck.

de.wikipedia.org

Außerdem kommen die unregelmäßigen Helligkeitsschwankungen des natürlichen Lichts (Bewölkung) den menschlichen Sehgewohnheiten entgegen.

de.wikipedia.org

Dabei spielen die Luftfeuchtigkeit, die Bewölkung und die Länge des Weges, den die Strahlen durch die Atmosphäre zurücklegen, eine Rolle.

de.wikipedia.org

Der Wetterbericht sagte Bewölkung voraus, es waren keine widrigen Bedingungen zum Fliegen erwartet worden.

de.wikipedia.org

Erfasst werden folgende meteorologischen Parameter: Luftdruck, Lufttemperatur, Niederschlag, Sonnenscheindauer und Bewölkung.

de.wikipedia.org

Sie können sich je nach Bewölkung innerhalb einer Stunde mehrmals öffnen und schließen.

de.wikipedia.org

Sie beinhalten Daten über Temperatur, Windstärke, Windrichtung, Luftdruckveränderung, Niederschlag, Wolkenart, Bewölkung, Wolkenuntergrenze, Taupunkt (Luftfeuchtigkeit) und das gegenwärtige Wetter.

de.wikipedia.org

Diesen Effekt, der auch tagsüber durch die Bewölkung sowie generell durch Treibhausgase bewirkt wird, nennt man Treibhauseffekt.

de.wikipedia.org