Traductions de „Bewunderer“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Bewunderer SUBST m

Bewunderer

beundrare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Nachhinein betrachtet erwiesen sich für viele seiner Bewunderer die meisten seiner Vorhersagen als richtig.

de.wikipedia.org

Für seine Bewunderer wurde er zum „weisen Meister“, zum Muster eines geistlichen Lehrers und leuchtenden Vorbild.

de.wikipedia.org

Schnell fanden sich auch hier neue Gönner und Bewunderer, die den Künstler unterstützen und inspirierten.

de.wikipedia.org

Er lernte „die Effizienz der britischen Kolonialverwaltung“ zu schätzen und wurde zum Bewunderer des britischen Militärs.

de.wikipedia.org

Nur die kleine Schar treuer Bewunderer seiner Werke konnte einen wirtschaftlichen Bankrott abwenden.

de.wikipedia.org

Ihre Werke und ihre Art zu arbeiten haben ihr Bewunderer wie Verächter gleichermaßen beschert.

de.wikipedia.org

Als Bewunderer der Europäer öffnete er das Land deren Einfluss.

de.wikipedia.org

Seine Bewunderer idealisierten und verherrlichten ihn auch in zahlreichen Gedichten, Briefen und Reden; sie verglichen ihn mit berühmten Staatsmännern der Antike.

de.wikipedia.org

Als Bewunderer des Autorenkinos strebt die Hauptfigur danach, sich mit seinem eigenen Film nicht zu deutlich auszudrücken.

de.wikipedia.org

Der Roman ist eine Parodie auf die Götzen des klassischen Kulturbetriebs und ihre substanzlosen Bewunderer.

de.wikipedia.org