allemand » suédois

Traductions de „Datum“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

Datum SUBST nt

Datum → Daten

Datum
datum nt

Voir aussi : Daten

Daten SUBST nt pl

Daten → Datum

data, fakta nt /pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Einträge erfolgen innerhalb der einzelnen Daten alphabetisch.
de.wikipedia.org
Aus Kartogrammen sind – bei Vorhandensein einer entsprechenden Maßstabsleiste – statistische Daten entnehmbar.
de.wikipedia.org
Im Innenraum weisen zwei Messingschilder auf die Daten der Anwesenheit der kaiserlichen Familie hin.
de.wikipedia.org
Hinweis: Die Auflistung erfolgt chronologisch nach Datum der Zuerkennung.
de.wikipedia.org
Diese Daten werden auch im ausgeschalteten Zustand gespeichert, teilweise werden Datum und Uhrzeit fortgeführt.
de.wikipedia.org
Da die meisten biografischen Daten bei dem Brand in seinem Haus im Jahr 1899 vernichtet worden waren, musste er sich hauptsächlich auf sein Gedächtnis verlassen.
de.wikipedia.org
Die Auflistung erfolgt chronologisch nach dem Datum der Zuerkennung.
de.wikipedia.org
Die so ermittelten Daten werden in Steuerbefehle an Reaktionsschwungräder umgewandelt.
de.wikipedia.org
Er darf keinesfalls etwa mit Fasnachtsumzügen oder gar anderen Silvesterbräuchen jüngeren Datums verwechselt werden.
de.wikipedia.org
Dabei können die gesammelten Daten je nach Analyseabsicht stark voneinander abweichen.
de.wikipedia.org

"Datum" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano