allemand » suédois

Traductions de „Ehrenrechte“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

Ehrenrechte SUBST nt pl

Expressions couramment utilisées avec Ehrenrechte

bürgerliche Ehrenrechte
medborgerliga rättigheter pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Urteil lautete auf lebenslange Haft, Einziehung des Vermögens, eine Geldstrafe von 200.000 Kronen und Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte auf Lebenszeit.
de.wikipedia.org
So wurden sie gehasst und verachtet und man versagte ihnen die bürgerlichen Ehrenrechte, z. B. wurden sie vor Gericht nicht als Zeugen zugelassen.
de.wikipedia.org
Die Beschlagnahme des persönlichen Phonophors entspricht dem „früheren Entzug der bürgerlichen Ehrenrechte“.
de.wikipedia.org
Das Vermögen des zweifachen Familienvaters wurde eingezogen, die bürgerlichen Ehrenrechte wurden ihm aberkannt.
de.wikipedia.org
Die Aufnahme, beziehungsweise die Verleihung, war mit diversen Ehrenrechten und materiellen Zuwendungen, aber auch mit verschiedenen Verpflichtungen verbunden.
de.wikipedia.org
Sie ging der bürgerlichen Ehrenrechte (soweit vorhanden) verlustig.
de.wikipedia.org
In allen Fällen verloren die Verurteilten ihre bürgerlichen Ehrenrechte.
de.wikipedia.org
Er wurde schließlich zu 15 Jahren Zuchthaus und dem lebenslangen Verlust aller bürgerlichen Ehrenrechte verurteilt.
de.wikipedia.org
Sie war immer mit der Möglichkeit des Verlusts der bürgerlichen Ehrenrechte (sogenannter Ehrverlust) verbunden.
de.wikipedia.org
Zu den Ehrenrechten gehören der sogenannte „Kardinalspurpur“, der in Wirklichkeit scharlachrot ist, und seit 1630 die Anrede „Eminenz“.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Ehrenrechte" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires