Traductions de „Leihgebühr“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Leihgebühr SUBST f

Leihgebühr

låneavgift

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Leihgebühren enthalten die Versicherung der Bilder.

de.wikipedia.org

Der Vorteil für die Bank war, dass die Leihgebühr etwas höher war als die Dividende.

de.wikipedia.org

Bei einem Kredit muss in der Regel sowohl der geliehene Betrag zurückgezahlt werden (Tilgung) als auch eine Leihgebühr für die Zurverfügungstellung des Kredits (meist als Zins).

de.wikipedia.org

Die Leihgebühr bezeichnet umgangssprachlich ein Entgelt für die zeitweilige Überlassung einer Sache zum Gebrauch (Nutzung, Vermietung von Gegenständen, Inanspruchnahme).

de.wikipedia.org

Eine Leihgebühr wurde nicht fällig.

de.wikipedia.org

Eine separate Leihgebühr ist in den meisten Bibliotheken nicht mehr üblich.

de.wikipedia.org

Der Entleiher bekam die zu 95 % steuerfreie Dividende und bezahlte im Gegenzug eine Leihgebühr an die Bank, die seine Steuerlast minderte.

de.wikipedia.org

Die Leihgebühren werden direkt über die Karten abgerechnet.

de.wikipedia.org

Fahrzeuge ohne Funksender werden über ihr Kennzeichen erkannt, wobei die Leihgebühren für den Funksender beträchtlich billiger sind als die Kosten für eine per Videoaufnahme abgerechnete Fahrt.

de.wikipedia.org

1958 wurden Leihgebühren für Erwachsene in Höhe von 20 Pfennig und für Jugendliche in Höhe von 10 Pfennig pro Titel eingeführt, was einen Rückgang der Ausleihen verursachte.

de.wikipedia.org