allemand » suédois

Traductions de „Steigbügel“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

Steigbügel SUBST m

Steigbügel
stigbygel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zudem ist das Strategikon einer der frühesten abendländische Texte (wenn nicht überhaupt der erste), in denen Steigbügel erwähnt werden (Buch 1).
de.wikipedia.org
Er sitzt ohne die erst später eingeführten Steigbügel auf einer verzierten Satteldecke aus Tuch oder Filz.
de.wikipedia.org
Die Technik des Einlegens bedurfte vermutlich des Einsatzes von Steigbügeln.
de.wikipedia.org
Altersschätzungen für Funde von Ofenbecherkacheln, Reste einer Glocke, einen romanischen Bogenstein und für einen hochmittelalterlichen Steigbügel stützen die Datierung der Burg.
de.wikipedia.org
Die Dreieckschlaufen mit eingehägten Ösen lassen sich zu Steigbügeln ergänzen.
de.wikipedia.org
Die Größe der Steigbügel sollte unbedingt auf die Reitstiefel angepasst sein.
de.wikipedia.org
Als weiterer Wert kann die Größe der Fußplatte des Steigbügels (beziehungsweise des Ovalen Fensters zum Innenohr, in dem die Fußplatte verankert ist) herangezogen werden.
de.wikipedia.org
Stegreif ist eine veraltete Bezeichnung für den Steigbügel eines Reiters.
de.wikipedia.org
Das Grab enthielt ein Wikingerschiff und die Reste eines erwachsenen Mannes mit seinen Habseligkeiten (Sporen und Steigbügel, aber keine Waffen).
de.wikipedia.org
In den Gräbern von Reitern fanden sich Zaumzeug, Sporen und Steigbügel.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Steigbügel" dans d'autres langues

"Steigbügel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires