allemand » suédois

Traductions de „einrollen“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

einrollen VERBE refl

Voir le tableau de conjugaison
einrollen
rulla in (od ihop)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der oftmals hygrophane Hut ist anfangs glockig, der Rand ist niemals eingerollt.
de.wikipedia.org
Das erste Paneel konnte wegen eines Knicks nicht eingerollt werden.
de.wikipedia.org
Gemeinsames Merkmal der Gattung ist die Fähigkeit, sich bei Gefahr vollständig zu einer Kugel einrollen zu können.
de.wikipedia.org
Gelingt ihnen das nicht, können sie sich zu einer Kugel einrollen.
de.wikipedia.org
Der Blattrand ist knorpelig, kahl und im jungen Zustand nach oben eingerollt.
de.wikipedia.org
Ein wichtiges Merkmal das sie von anderen Gattungen unterscheidet ist, dass sich ihre Kronblätter (Petalen) einrollen, wenn sie verblühen.
de.wikipedia.org
Der Rand bleibt lange eingerollt und ist besonders bei großen, reifen Exemplaren kurz gerippt.
de.wikipedia.org
Nach dem Erstarren kann es mittels einer Rollmaschine und dem Profil angepasster Profilrollen auf den gewünschten Radius eingerollt werden.
de.wikipedia.org
Der Käfer wechselt auf die Blattoberseite und ergreift die Blattränder, die er mit seinen kräftigen Klauen ergreift und nach innen einrollt.
de.wikipedia.org
Die großen, breiten Wirbel liegen in der vorderen Hälfte (bei etwa 30 % vom Vorderende) und sind nach vorne eingerollt.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "einrollen" dans d'autres langues

"einrollen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires