allemand » suédois

I . gesondert ADJ

gesondert
separat

II . gesondert ADV

gesondert
a. var och en för sig

sondern CONJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das zweite Gleis sollte dabei eine gesonderte Trasse erhalten, für die drei Optionen zur Auswahl standen.
de.wikipedia.org
Ein Vorwerk ist ein landwirtschaftlicher Gutshof oder ein gesonderter Zweigbetrieb eines solchen.
de.wikipedia.org
Diese Lösungen waren herstellerspezifisch und erforderten den Einsatz eines mitgelieferten oder gesondert vom Hersteller zu beziehenden Adapterkabels, wenn andere Signalformen als S-Video entnommen werden sollten.
de.wikipedia.org
Neu ausgezeichnete Produkte werden vier Wochen im Sommer gesondert präsentiert.
de.wikipedia.org
Die Dateien sind sogar kleiner als bei Verwendung der gesonderten Transparenzmaske.
de.wikipedia.org
Hinzu kommt eine gesonderte Kartei von 80.000 Offizieren.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus existieren gesonderte Kommissionen wie eine für Verhandlungen mit den Gewerkschaften, eine Kommission für Berufsausbildung und ein Arbeitskreis junger Führungskräfte.
de.wikipedia.org
Gesonderte Daten zur Einwohnerentwicklung in Tiefwerder liegen nur sehr begrenzt vor.
de.wikipedia.org
Einen gesonderten Dienstgrad wie in manch anderen Bundesländern gibt es für diese Funktionen nicht.
de.wikipedia.org
Nur der Weitenwettbewerb wird an gesonderten Veranstaltungsorten veranstaltet.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "gesondert" dans d'autres langues

"gesondert" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires