Traductions de „windig“ dans le dictionnaire allemand » suédois

windig ADJ

windig

blåsig, stormig

windig (unsicher)

oviss, opålitlig

es ist windig

det blåser

Expressions couramment utilisées avec windig

es ist windig

det blåser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wenn das Wetter kalt und windig ist, verlässt sie den Bau nicht und ernährt sich von ihren Vorräten.

de.wikipedia.org

Der Name stammt vermutlich von seiner windigen Höhenlage oberhalb der Wurm.

de.wikipedia.org

Sie war nur ein paar Meter tief, lag direkt am Meer, also viel zu windig für einen dauernden Aufenthalt.

de.wikipedia.org

Er ist der windige Sohn des kaiserlichen Großsekretärs, der Chancen hat, Kanzler zu werden und dann seine Familie und Freunde zu protegieren.

de.wikipedia.org

Dies ist notwendig, um auch bei schlechterem bzw. windigerem Wetter eine hohe Standsicherheit des Mastes zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Es ist ganzjährig recht windig mit zum Teil schweren Stürmen im Winterhalbjahr.

de.wikipedia.org

Im Sommer herrschen beständige, schwach windige Wetterlagen vor.

de.wikipedia.org

Am Renntag selbst war es stark windig und es schneite aus schwarzen Wolken.

de.wikipedia.org

Der Vater, ein windiger Geschäftsmann mit großen Plänen und geringem Erfolg, versucht immer wieder, den Jungen abzuschieben.

de.wikipedia.org

Die Unterkünfte wurden aus Zink und Stahl gebaut, um den heißen und windigen Bedingungen standzuhalten.

de.wikipedia.org